Nick Starichenko / Shutterstock.com

ＣＦＲミーティング
短期的回復と持続的成長のバランスをどこに求めるか
　――景気刺激策と財政赤字の間

スピーカー
ヤコブ・Ａ・フレンケル ＪＰモルガン・チェース・インターナショナル会長
ステフェン・Ｓ・ローチ モルガン・スタンレー・アジア会長
司会
セバスチャン・マラビー ＣＦＲ地政経済学研究センター所長

World Economic Update

Jacob A. Frenkel　シカゴ大学教授、国際通貨基金研究ディレクター、イスラエル中央銀行総裁を経て、現在は、ＪＰモルガン・チェース・インターナショナル会長。
Stephen S. Roach　ブルッキングス研究所、連邦準備制度理事会を経て、１９８２年にモルガン・スタンレー入社。同社のチーフ・エコノミスト、グローバル・エコノミスト・チームのディレクターを経て、現在はモルガン・スタンレー・アジア会長。

2010年11月号掲載論文

いま景気刺激策をやめてしまえば景気はますます悪くなるが、さらに刺激策を実施すれば政府債務の問題はさらに悪化してしまう。この問題を扱うには２つの側面での精密さが要求される。バランス（構成）とタイミングだ。・・・景気対策が期待していたほど効果を発揮しないのは、対策が終了した後の経済成長を支えるような環境整備が（政治的に）放置されることが多いからだ。（Y・フレンケル）<br>

「さらに数千億ドルの財政出動をします。出口戦略については後から考えます」では、あまりにも分別がなさすぎる。日本のように低成長が続き、現在すでに積み上がっている財政赤字を均衡へと向かわせるような税収増を期待できなくなれば、どうしようもなくなる。（S・ローチ）

  • 財政政策しか打つ手は残されていない
  • やはり財政政策しかない、だが・・・
  • 金融政策と二つのバブル
  • 短期的な回復と長期的成長のバランスはあるか
  • 問題は人民元ではなく、アメリカの貯蓄不足
  • 重要なのは市場が政策をどう判断するかだ
  • インフレかデフレか、景気対策か財政均衡か

この論文はSubscribers’ Onlyです。


フォーリン・アフェアーズリポート定期購読会員の方のみご覧いただけます。
会員の方は上記からログインしてください。 まだ会員でない方および購読期間が切れて3ヶ月以上経った方はこちらから購読をお申込みください。会員の方で購読期間が切れている方はこちらからご更新をお願いいたします。

なお、Subscribers' Onlyの論文は、クレジットカード決済後にご覧いただけます。リアルタイムでパスワードが発行されますので、論文データベースを直ちに閲覧いただけます。また、同一のアカウントで同時に複数の端末で閲覧することはできません。別の端末からログインがあった場合は、先にログインしていた端末では自動的にログアウトされます。

2010年11月号に掲載

(C) COPYRIGHT 2010 FEDERAL NEWS SERVICE, INC., 1000 VERMONT AVE. NW; 5TH FLOOR; WASHINGTON, DC - 20005, USA. ALL RIGHTS RESERVED. ANY REPRODUCTION, REDISTRIBUTION OR RETRANSMISSION IS EXPRESSLY PROHIBITED

Page Top